cartes

Ne serayt-il pas opportun de dénommer les différents poynts de mouyillage en pleine mer qui n'ont pas encore reçus de dénominatyon offycielle, pour éviter toute confusyon ?

Je suggère que le premyer qui met les pyeds à compter de ce jour dans l'un de ces poynts de mouyllage ayt le privilège de luy donner un nom et une descriptyon.

Pourquoy pas, en effet.

Concernant Constantinopolys / Smyrne, il est vrai que la carte pourrait induire en erreur. En fait, les navires viennent de Méditerranée donc depuys le sud : Smyrne est la première étape, avant Constantinopolys, puys Pseudopolys, Krasstadt etc.

Cela est du reste vysible dans la page "règles" qui détaille, comptoir par comptoir et dans l'ordre du sens de la route, les loyers et spécyfycités de chaque port.